- Aviation Wire - https://www.aviationwire.jp -

羽田国際線ターミナルが「第3」に 深夜の駅名変更作業

 羽田空港の国際線旅客ターミナルビルが3月14日、第3旅客ターミナルビルに改称された。これに伴い、京浜急行電鉄(9006)は終電が発車した14日午前0時26分すぎから、同ターミナル駅構内に約150カ所ある駅名表示板などの交換作業を実施した。

羽田空港国際線ターミナル駅から第3ターミナル駅への改称に伴い新しい駅名表示板を取り付ける作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

 羽田のターミナルは国際線のほか、国内線が乗り入れる第1と第2がある。このうち、主に全日本空輸(ANA/NH)が利用している第2ターミナルは、夏ダイヤが始まる29日から一部を国際線に対応させる。第2ターミナルにも国際線が乗り入れることから、既存の国際線ターミナルの名称を「第3」に変更することで、利用者にわかりやすくした。

 略称は「第3ターミナル」に統一。これまでは「国際線ターミナル」や「国際線ビル」など、略称が鉄道会社などにより異なる部分があったが、統一することで利用者が混乱しないようにする。

 これに伴い、東京モノレールの「第1ビル」「第2ビル」「国際線ビル」の各駅は、「第1ターミナル」「第2ターミナル」「第3ターミナル」駅に変更。京急の「国内線ターミナル」と「国際線ターミナル」の両駅は、「第1・第2ターミナル」「第3ターミナル」に14日始発から改称した。

*写真は21枚。


羽田空港第3ターミナル=20年3月11日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

京急の羽田空港国際線ターミナル駅の駅名表示=20年3月13日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

京急の羽田空港国際線ターミナル駅の改札口を出る終電の乗客ら=20年3月14日0時26分 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港第3ターミナル駅への改称に伴い国際線ターミナル駅の駅名表示板を外す作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港第3ターミナル駅への改称に伴い国際線ターミナル駅の駅名表示板を外す作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港第3ターミナル駅への改称に伴い国際線ターミナル駅の駅名表示板を外す作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港国際線ターミナル駅から第3ターミナル駅への改称に伴い新しい駅名表示板を取り付ける作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

新しい羽田空港第3ターミナル駅の駅名表示板を取り付け国際線ターミナル駅の表示板を撤去する作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

京急の羽田空港第3ターミナル駅に取り付けられた新しい駅名表示板=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

京急の羽田空港第3ターミナル駅に取り付けられた新しい駅名表示板=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

新しい駅名が記された京急羽田空港第3ターミナル駅の運賃表の上に貼られていた旧駅名の運賃表シート=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

新しい駅名が記された運賃表の上に貼られていた旧駅名の運賃表シートをはがす京急羽田空港第3ターミナル駅の駅員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

新しい駅名が記された京急羽田空港第3ターミナル駅の運賃表=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

京急の羽田空港第3ターミナル駅に取り付けられる新しい行先表示板=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

交換を控えた羽田空港第3ターミナル駅の案内表示板=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港第3ターミナル駅で国際線ターミナル表記の案内表示板を外す作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港第3ターミナル駅の改札口で新しい案内表示板を取り付ける作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港第3ターミナル駅の改札口に取り付けられた新しい案内表示板=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港第3ターミナル駅の改札口に新しい行先案内表示板を取り付ける作業員=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

羽田空港第3ターミナル駅の改札口に取り付けられた新しい行先案内表示板=20年3月14日 PHOTO: Tadayuki YOSHIKAWA/Aviation Wire

関連リンク
羽田空港 [1]
京急電鉄 [2]

YouTube Aviation Wireチャンネル [3]
深夜の駅名変更 京急羽田空港第3ターミナル駅 [4]

3タミへ移行が進む国際線ターミナル
新型コロナ大量運休でターミナル閑散、駐機場に並ぶ飛行機 羽田国際線、まもなく3タミに改称 [5](20年3月12日)

羽田第2ターミナルの国際線施設
羽田2タミ国際線施設、滑走路見える出発ロビー 国内線乗継は同一階で利便性向上 [6](20年3月10日)

ANAのターミナル配分
ANA、羽田国際線の出発ターミナル決定 第2が6割、第3も継続 [7](20年1月24日)

コンシェルジュなどが新制服
羽田空港、コンシェルジュや警備員の制服刷新 夏ダイヤから [8](20年3月13日)
羽田空港、コンシェルジュの制服刷新 国内線16年ぶり、3月から [9](20年1月22日)

17年8月に第3ターミナル改称公表
羽田国際線ターミナル、夏ダイヤから「第3ターミナル」 駅名は3月14日変更 [10](19年12月16日)
羽田国際線ターミナル、「3タミ」20年3月改称 国交省が再度周知、「ビル」消える [11](19年2月27日)
羽田国際線ターミナル、「3タミ」に 20年3月変更 [12](17年8月29日)

当紙スクープ
羽田国際線ターミナル、名称変更へ ”3タミ”有力 [13](17年8月14日)