- Aviation Wire - https://www.aviationwire.jp -

ベトナム航空CA、ANA便に乗務開始

 ANAホールディングス(9202)と資本・業務提携の契約を締結したベトナム航空(HVN/VN)は10月30日から、同社客室乗務員の全日本空輸(ANA/NH)便への乗務を開始した。ANA機内では、ベトナム語での案内や機内アナウンス、通訳などを担当する。

ANA便への乗務を開始するベトナム航空の客室乗務員=15年9月 PHOTO: Tatsuyuki TAYAMA/Aviation Wire

 1便につき、客室乗務員1人が乗務する。利用客のベトナム語を英語に翻訳し、ANAの客室乗務員に伝える。乗務する客室乗務員は、日本語は理解しない。

 初日の30日は、午前7時30分ホーチミン発のNH834便成田行きで乗務を開始する。また、午後7時5分成田発のNH833便ホーチミン行きにも乗務する。

 ANAのベトナム便ではこれまで、ベトナム語の定型アナウンスを自動音声で放送していた。

 ANAの客室乗務員は、ベトナム航空便には乗務しない。

 ANAのベトナム便は、1日1往復ずつ運航する羽田-ハノイ線と、成田-ホーチミン線の2路線。このうちホーチミン線は10月30日から1日2往復に増便する。

 両社は30日から、ANAのベトナム行き2路線と、ベトナム航空の日本行き10路線を対象にコードシェア(共同運航)を開始。このほか両国の国内線でも実施し、それぞれの便名を付与する。ベトナム航空がこれまで展開していた日本航空(JAL/JL、9201)とのコードシェアは、10月29日で解消した。

関連リンク
ANAホールディングス [1]
全日本空輸 [2]
ベトナム航空 [3]

ANA、ベトナム航空と共同運航 冬ダイヤから [4](16年10月26日)
ANA、ベトナム航空に8.8%出資 コードシェアやマイル提携も [5](16年5月28日)
ベトナム航空、JALとのコードシェア解消へ ANAと提携 [6](16年5月28日)
ANA、ベトナム航空へ出資 今夏にも最終契約 [7](16年1月12日)