3月22日に国内線旅客システム「エイブル」で発生した障害について、全日本空輸（ANA/NH）は3月30日、4台あるデータベース（DB）サーバーの同期処理を中継する「ネットワーク中継機」の故障が原因だったと発表した。障害発生により、篠辺修社長ら経営陣3人の報酬を1カ月間減額する処分を下した。
—記事の概要—
・同期処理に障害
・7万人以上に影響
同期処理に障害
シスコのCatalyst 4948E（同社サイトから）
ANAによると、日本ユニシス（8056）が構築した国内線旅客システムのうち、故障したのはネットワーク中継機として使用していた、米シスコシステムズ製イーサネットスイッチ「Catalyst 4948E」。一般的に、有線LANによるネットワーク上の機器などを接続するために使用するもので、障害が発生したシステムでは、4台あるDBサーバー同士を接続するのに使われていた。ネットワーク用語では、「スイッチ」と略されることが多い。
スイッチが故障したことで、DBサーバー間のデーターの整合性が